{"product_id":"grimm-wilhelm-basnie-braci-grimm-9788310126481","title":"Basnie braci Grimm","description":"Kto nie zna \"Kopciuszka\", \"Czerwonego Kapturka\", \"Paluszka\", \"Sniezki\", basni \"O wilku i siedmiu kozlatkach\", \"O czterech muzykantach z Bremy\", \"Jednooczce, Dwuoczce, Trojoczce\", \"Ubogim i bogatym\" czy \"Bajki o dwoch braciach\"? To opowiesci od wiekow obecne w kulturze europejskiej i swiatowej. Ponad 200 lat temu spisali i opracowali je Wilhelm i Jakub Grimm, rodzeni bracia, pisarze i uczeni niemieccy, badajacy podania, mity i opowiesci ludowe. \"Basnie braci Grimm\", wydawane w serii Z Biblioteki Wydawnictwa \"Nasza Ksiegarnia\", to wybor najbardziej znanych basni w klasycznym tlumaczeniu Marcelego Tarnowskiego, pieknie i stylowo zilustrowanych przez Bartka Drejewicza. Jakub i Wilhelm Grimm - bracia: Jakub Grimm (1785-1863), Wilhelm Grimm (1786-1859). Uczeni niemieccy, jezykoznawcy i historycy literatury, zbieracze i badacze niemieckich legend, podan i basni ludowych. Epokowym przedsiewzieciem braci Grimm bylo opracowanie wielkiego slownika jezyka niemieckiego (\"Deutsches W?rterbuch\"), ktorego pierwsze cztery tomy zdolali przygotowac sami, a kolejne ukazywaly sie dzieki wsparciu Niemieckiej Akademii Nauk az do 1961 roku. Bracia publikowali rozprawy naukowe na temat dunskich i irlandzkich basni ludowych oraz mitologii nordyckiej. Jakub Grimm jest tworca germanskiego jezykoznawstwa porownawczego i autorem pierwszej nowoczesnej gramatyki jezyka niemieckiego. Jednak bracia Grimm najbardziej znani sa przede wszystkim z obszernego zbioru basni. Jakub odpowiedzialny byl za zbieranie materialow i ich dokumentacje, Wilhelm z kolei nadawal im forme literacka, starajac sie jednoczesnie zachowac forme ludowej narracji. Basnie (\"Kinder und Hausm?rchen\") po raz pierwszy zaczely byc wydawane przez autorow w latach 1812-1815, a ich pelne wydane ukazalo sie 1857 roku (pierwsze wydanie polskie w 1895 roku). Basnie braci Grimm sa w ogromnej wiekszosci pierwszym literackim zapisem watkow ludowych. Obejmuja szereg tekstow, pod wzgledem tresci i formy reprezentujacych wszystkie gatunki charakterystyczne dla tworczosci ludowej: basnie magiczne, bajki zwierzece, przypowiesci, facecje, opowiesci lgarzy, legendy. Rozne pokolenia pisarzy calego swiata czerpaly z nich inspiracje dla wlasnej tworczosci. Bartek Drejewicz o sobie: Mniej wiecej w polowie przedszkola zdecydowalem sie, ze chce ilustrowac ksiazki. Troche to trwalo, zanim ukonczylem przedszkole i szkoly, az wreszcie dostalem sie na Akademie Sztuk Pieknych w Warszawie. Tam studiowalem ilustracje w pracowni profesora Janusza Stannego. W roku 2000 obronilem dyplom i oficjalnie zabralem sie do tego, co chcialem robic od dziecinstwa. I bardzo dobrze. Ludzie powinni robic to, co sobie wymarzyli. To bardzo mile uczucie. Najpierw czlowiek poswieca swoj czas i starania, zeby zilustrowac ksiazke, podzielic sie tak naprawde tym, co sam zobaczyl, poczul. A pozniej dostaje swiezutka, pachnaca drukiem ksiazke i wie, ze wiele osob, ktore odwiedza ksiegarnie lub biblioteke, bedzie moglo obejrzec jego rysunki. Moze nawet je polubic i uznac, ze widzi te historie podobnie.","brand":"Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53138467586390,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788310126481_1.jpg?v=1777740639","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/grimm-wilhelm-basnie-braci-grimm-9788310126481","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}