{"product_id":"george-orwell-un-peu-d-air-frais-9782251456065","title":"Un peu d'air frais","description":"\u003cp\u003eGeorge Bowling, narrateur, personnage central et avatar de l'auteur, vétéran de 14-18, est représentant en assurances, (mal) marié et père de deux enfants. En 1938, il a quarante-cinq ans. Le pressentiment d'une guerre prochaine déclenche en lui le souvenir de son enfance et de son adolescence à Binfield-le-Bas, petit village anglais qu'il se rappelle comme le pays de cocagne d'avant la guerre : « Avant la guerre, dit-il, et plus particulièrement avant la guerre des Boers, c'était l'été l'année durant ». Cette nostalgie l'entraîne à revenir au village, sur les lieux de ses dernières « prouesses ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe qu'Orwell n'avait pas prémédité, c'est qu'en transposant des souvenirs d'enfance il allait écrire un roman poétique. Dans la poésie \u003ci\u003ed'Un peu d'air frais se\u003c\/i\u003e trame un contraste vigoureux entre ce qui fut, les temps naïfs, et ce qui est et demeure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe titre original, \u003ci\u003eComing Up for Air, \u003c\/i\u003efait allusion aux poissons qui font surface, mais, par métaphore, recouvre un sens plus général : l'appel d'air qui pousse un homme accablé par la prescience de la guerre proche (Hitler et Staline réapparaissent en tandem, pourchassant le narrateur en proie à un cauchemar éveillé) jusqu'aux « verts paradis » de son enfance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlors qu'Orwell s'était mis à l'ouvrage, il confiait à ses correspondants qu'une autre idée lui était venue, d'un livre qui ne passerait pas inaperçu. De fait, \u003ci\u003eUn peu d'air frais\u003c\/i\u003e annonce et amorce déjà \u003ci\u003e1984.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Les Belles Lettres","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53934741520726,"sku":"9782251456065-G","price":9.59,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/george-orwell-un-peu-d-air-frais-9782251456065","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}