{"product_id":"friedhelm-rathjen-schlechte-augen-james-joyce-bei-arno-schmidt-vor-zettels-traum-9783883772752","title":"\"... schlechte Augen\": James Joyce bei Arno Schmidt vor \"Zettels Traum\"","description":"Der Band bieter für das gesamte Werk Arno Schmidts vor \"Zettels Traum\" ein Fundstellenverzeichnis, das alle bisher bekannten punktuellen Bezüge zur Joyce-Rezeption aufführt und kommentiert. Anspielungen werden fixiert, nötigenfalls Sacherläuterungen gegeben, um mögliche Verständnislücken jener Schmidt-Leser zu schließen, die nicht auch Joyce-Kenner sind. Alle Zitate und Übersetzungen Schmidts aus dem Werk von Joyce werden mit ihren Quellen konfrontiert, was vor allem für Schmidts Joyce-Essays aufschlussreich ist.","brand":"edition text + kritik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53913038553430,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9783883772752_1.jpg?v=1781881846","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/friedhelm-rathjen-schlechte-augen-james-joyce-bei-arno-schmidt-vor-zettels-traum-9783883772752","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}