{"product_id":"forster-marianne-freud-jeht-vuer-e-noei-hemb-erinnerungen-in-glehner-mundart-teilweise-hochdeutsch-9783000096655","title":"Freud jeht vür e' nöi Hemb (Erinnerungen in Glehner Mundart - teilweise hochdeutsch)","description":"Aus dem Vorwort von Marianne Förster (ein Bild von ihr vor dem Schreibtisch findet sich auf Seite 7) \u003cbr\u003e Es ist geschafft. \u003cbr\u003e Nun kann ich, mein schon lange geplantes Buch: \"Freud jeht vür e' nöi Hemb\" endlich in Händen halten. Es war Schwerstarbeit, Glehner Mundart einigermaßen lesbar, niederzuschreiben, denn in Glehnhat sich unser Platt, seit vielen Jahren, stark verändert. \u003cp\u003e Ein Beispiel: \u003cbr\u003ein hochdeutsch heißt es: den kenne ich nicht. \u003cbr\u003e in Glehner Mundart sagt man: dä kenn esch net. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ganz früher hieß es: dä es mesch uut 'm Kennes jewaaße, (der ist mir aus der Kenntnis gewachsen). \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Wenn das keine Veränderung ist! \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Im Buch finden sich zahlreiche Bilder u.a. \u003cbr\u003e Steenmetz Ferdi li'et Nelle Chrees et Radfahre \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Hecketz-Struch\u003cbr\u003eKlöre Hendrisch mött Famelleje\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Lehrpersonen: Frau Alwisch, Herr Piepers, Fräulein Heinze, Herr Alwisch, Herr Bongartz, Rektor Plönißen \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e uva. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e SQ\u003c\/p\u003e","brand":"Decker Druck, Neuss","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53401981550934,"sku":"9783000096655-G","price":2.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9783000096655_1_02f727d5-781a-4443-92cc-d856c8cb6a83.jpg?v=1782346925","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/forster-marianne-freud-jeht-vuer-e-noei-hemb-erinnerungen-in-glehner-mundart-teilweise-hochdeutsch-9783000096655","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}