{"product_id":"flescher-guillemin-jacqueline-syntaxe-comparee-du-francais-et-de-l-anglais-problemes-de-traduction-9782708016040","title":"Syntaxe comparée du français et de l'anglais : problèmes de traduction","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eSyntaxe comparée du français et de l'anglais\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003e\n        \u003ci\u003eProblèmes de traduction\u003c\/i\u003e\n      \u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePubliée en 1981 et préfacée par Antoine Culioli, cette étude différentielle va bien au-delà des champs de la \u003cb\u003elinguistique contrastive \u003c\/b\u003eet de la \u003cb\u003estylistique comparée. \u003c\/b\u003ePar la richesse de ses observations et par l'ampleur de sa démarche théorique, cet ouvrage reste une référence inégalée dans le domaine de la théorie de la traduction.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe livre s'adresse aussi bien aux linguistes qu'aux spécialistes d'analyse littéraire. Il intéressera également les philosophes du langage et les traducteurs, ainsi que les enseignants de tous ces domaines.\u003c\/p\u003e","brand":"OPHRYS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53858420097366,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782708016040_1.jpg?v=1781847407","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/flescher-guillemin-jacqueline-syntaxe-comparee-du-francais-et-de-l-anglais-problemes-de-traduction-9782708016040","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}