{"product_id":"fitsdzherald-frensis-skott-the-great-gatsby-velikiy-getsbi-metod-kommentirovannogo-chteniya-9785699570768","title":"The Great Gatsby \/ Velikiy Getsbi. Metod kommentirovannogo chteniya","description":"Roman \"Velikiy Getsbi\" po pravu schitaetsya shedevrom amerikanskoy literatury. V nem est vse: velikolepnyy slog, intriguyuschiy syuzhet, neulovimaya atmosfera \"epohi dzhaza\", blizkie kazhdomu voprosy, kotorymi zadayutsya geroi. \"Velikiy Getsbi\" po pravu polzuetsya lyubovyu chitateley vsego mira. Teper vy mozhete prochitat znamenityy roman v originale i bez slovarya! Posle kazhdogo angliyskogo abzatsa vy naydete kratkiy slovarik s neobhodimymi slovami i kommentarii k perevodu slozhnyh grammaticheskih konstruktsiy. K slovam, vyzyvayuschim zatrudneniya pri chtenii, dany transkriptsii. Tekst snabzhen lingvostranovedcheskimi kommentariyami na russkom yazyke. Metod kommentirovannogo chteniya pozvolyaet obhoditsya pri chtenii bez slovarya, effektivno rasshiryat svoy slovarnyy zapas, zapominat grammaticheskie formy, luchshe chuvstvovat i ponimat inostrannyy yazyk. Uchebnoe posobie prednaznacheno dlya shirokogo kruga lits, izuchayuschih inostrannyy yazyk s prepodavatelem i samostoyatelno.","brand":"momoxbooks","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53135392211286,"sku":"9785699570768-G","price":40.63,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9785699570768_1.jpg?v=1782325207","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/fitsdzherald-frensis-skott-the-great-gatsby-velikiy-getsbi-metod-kommentirovannogo-chteniya-9785699570768","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}