{"product_id":"farmer-jose-philip-der-zorn-des-roten-lords-roman-heyne-science-fiction-und-fantasy-06-9783453132931","title":"Der Zorn des Roten Lords: Roman (Heyne Science Fiction und Fantasy (06))","description":"Für P.J.Farmer selbst ist dieser Roman einerseits eine Rückkehr zu seinem berühmtesten, sprich erfolgreichsten Romanzyklus (Die Welt der Tausend Ebenen), zum anderen auch eine Abrechnung mit dem Kult, der darum entstanden ist. Er wundert sich, dass daraus noch kein Computerspiel gemacht worden ist. Jim ist der klassische Fan, der die unangenehme Wirklichkeit flieht und sozusagen mit dem Recht des Gefangenen die Gelüste seiner Phantasie auslebt, zum Beispiel mit seiner Mutter zu schlafen und seinen Vater zu töten (Ödipus lässt grüßen).\u003cbr\u003eAnders als die meisten seiner Kollegen macht aber P. J. Farmer nicht an einem politisch korrekten Punkt halt, sondern treibt die Phantasien immer weiter, so weit, dass in letzter Konsequenz sich der Phantasierende von seinen Gelüsten und Fiktionen abgestoßen fühlt und sich zu befreien sucht: Katharsis.\u003cbr\u003eDass Farmer dabei seine übereifrigen Leser kritisiert, darf wohl herausgelesen werden. Insofern ist dieser Roman sowohl Literatur- als auch Kultur- und Sozialkritik - schließlich sind die virtuellen Wunscherfüllungswelten der Fantasy und Science-Fiction schon lange nicht mehr auf Literatur begrenzt: Computerspiele auf allen möglichen Konsolen von SF-\u0026amp;-F-Gestalten und -Themen beherrscht. Wahrscheinlich ist sogar die Realität manchen Menschen nur noch als Computerspiel zu vermitteln. Die Frage erhebt sich: Ist die von diesen kommerziellen Populärmythen abhängig werdende Menschheit noch therapierbar?\u003cp\u003eZur Übersetzung:\u003cbr\u003eUsch Kiausch hat diesen komplexen und hintergründigen Roman hervorragend übersetzt und die zweideutigen Slangausdrücke in Fußnoten erklärt. In ihrem Nachwort erhellt sie den Zusammenhang zwischen Farmers Kritik an der amerikanischen Kultur und den Begriffen und Gestalten aus Welt der Tausend Ebenen, die von Ideen des britischen Visionärs und Dichters William Blake (gestorben 1825) beeinflusst wurde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eentnommen aus Buchwurm.org\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSQ\u003c\/p\u003e","brand":"Heyne","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53672780890454,"sku":"9783453132931-V","price":6.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53188943806806,"sku":"9783453132931-G","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9783453132931_1.jpg?v=1784105367","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/farmer-jose-philip-der-zorn-des-roten-lords-roman-heyne-science-fiction-und-fantasy-06-9783453132931","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}