{"product_id":"etchegoin-france-marie-j-apprends-le-francais-9782709661904","title":"J'apprends le français","description":"\u003cp\u003eVous êtes Abdou, Salomon, Sharokan. Je suis Marie-France. Vous avez dû vous arracher à tout, moi à rien. Vous êtes des migrants et vous devez naître une deuxième fois. Je vous apprends à dire \u003ci\u003eJe suis\u003c\/i\u003e à l'indicatif, à l'imparfait ou au futur. Mais comment \u003ci\u003eêtre\u003c\/i\u003e quand on a tant perdu ? Comment conjuguer le temps lorsque le présent n'est qu'une interminable attente, le passé la guerre ou la misère, le futur l'angoisse d'avoir ou non des papiers ? Et pourtant, semaine après semaine, vous apprenez. Vous vous arrimez au français comme à la dernière bouée. Je suis votre « professeur », mais c'est vous qui me révélez le sens des mots \u003ci\u003edouleur, bonheur, peur, accueil.\u003c\/i\u003e Je pensais « aider », mais c'est grâce à vous que je découvre qui je suis, et donc qui nous sommes.\u003c\/p\u003e","brand":"JC Lattès","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53524578763094,"sku":"9782709661904-G","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782709661904_1.jpg?v=1781691744","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/etchegoin-france-marie-j-apprends-le-francais-9782709661904","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}