{"product_id":"erich-maria-remarque-cienie-w-raju-9788383381107","title":"Cienie w raju","description":"Ostatnia powieść Remarque, która ukazała siedem miesięcy po śmierci autora. Statek, który w Nocy w Lizbonie stał przy nabrzeżu Tagu, w końcu, wymknąwszy się U-Bootom, wszedł do nowojorskiego portu. Robert Ross, niemiecki dziennikarz, który nim przypłynął, usiłuje odnaleźć się na ziemi obiecanej uciekających przed nazizmem. Pierwsze kroki, stawiane m.in. w środowiskach emigrantów, handlarzy dzieł sztuki, ludzi filmu, są czasem szokujące, lecz głównie zabawne i obiecujące. Czy jednak Ross, brylujący wśród pań, pogryzając hamburgera i popijając martini, zdoła zapomnieć o koszmarze, przed którym uciekł z Europy? Pierwszy projekt Cieni w raju powstał jeszcze w latach pięćdziesiątych, gdy pisarz boleśnie przeżywał rozstanie z Natashą Paley-Wilson, która zastąpiła Marlenę Dietrich w jego burzliwym życiu uczuciowym. Co ciekawe, do napisania Cieni… zachęcała go „matka psychoanalizy”, Karen Horney. Remarque jednak nie wydał ich za życia – ta ostatnia jego powieść ukazała się w 1971 roku, siedem miesięcy po śmierci autora Tytuł oryginalny: Schatten Im Paradies Redaktor: Grzegorz Dziamski Projektant okładki: Zbigniew Mielnik Tłumacz: Ryszard Wojnakowski","brand":"Rebis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53695098716502,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788383381107_1_7ec1f1d8-16ac-408a-87e8-778d93b08618.jpg?v=1781752892","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/erich-maria-remarque-cienie-w-raju-9788383381107","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}