{"product_id":"dostoievski-fedor-mikhailovitch-la-femme-d-un-autre-et-le-mari-sous-le-lit-9782742701278","title":"La Femme d'un autre et le mari sous le lit","description":"\u003cp\u003eLe point de vue des éditeurs\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn homme - le mari -, soupçonnant sa femme de le tromper, n'a de cesse qu'il n'ait confondu la gourgandine : qu'il batte pavé par une nuit glaciale, qu'il parcoure les coulisses de l'opéra à la recherche de l'auteur d'un billet prétendument adressé à l'épouse ou - le titre en laisse augurer - qu'il se retrouve pris au piège sous un lit, qui n'est pas le bon, aucun ridicule ne lui est épargné.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePochade que l'on a pu croire prévue pour le théâtre, ce court récit - publié ici dans le cadre de la retraduction de l'intégrale de Dostoïevski - met l'accent sur la verve comique, qui animait aussi - et ici de manière surprenante - le grand écrivain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1860, la Femme d'un autre et le mari sous le lit est en fait un texte de jeunesse de Dostoïevski (1821-1881) : il s'agissait à l'origine de deux nouvelles distinctes, parues en 1848.\u003c\/p\u003e","brand":"Actes Sud","offers":[{"title":"Used - like new","offer_id":54109592748374,"sku":"9782742701278-N","price":4.59,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - very good","offer_id":54076359803222,"sku":"9782742701278-V","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53554690982230,"sku":"9782742701278-G","price":3.59,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53623834313046,"sku":"9782742701278-B","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782742701278_1_86de1e2a-ec9e-4e45-a2e8-d35e8bd6a60a.jpg?v=1783523460","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/dostoievski-fedor-mikhailovitch-la-femme-d-un-autre-et-le-mari-sous-le-lit-9782742701278","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}