{"product_id":"dore-ganapathy-geetha-comme-la-pluie-qui-tombe-sur-la-terre-rouge-poemes-tamouls-de-l-epoque-sangam-9782749251394","title":"Comme la pluie qui tombe sur la terre rouge : poèmes tamouls de l'époque Sangam","description":"\u003cp\u003eLes historiens s'accordent à situer entre les années 200 av. J.-C et 300, voire 600, de notre ère l'émergence de la littérature tamoule (liée à l'apparition de la grammaire, \u003ci\u003eThol Kaappiam). \u003c\/i\u003eVers le 1er siècle av. J.-C, les créations littéraires tamoules ont été compilées sous forme de 10 longs chants et 8 anthologies. Ce corpus de 18 ouvrages contient quelque 2 381 poèmes, écrits par environ 473 poètes (hommes et femmes exerçant divers métiers et appartenant à différentes couches sociales), dont 102 anonymes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes poèmes traduits ici proviennent de cinq recueils faisant partie des huit anthologies établies par la troisième \u003ci\u003eSangam\u003c\/i\u003e (ou « académie ») : \u003ci\u003eEinkurunuuru, Kurunthokai, Puranaanuuru, Pathirtrupatthu\u003c\/i\u003e et \u003ci\u003ePari Paatal.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa poésie Sangam est peu connue du public français. Pourtant, elle témoigne d'une volonté de rassemblement, de sélection, de conservation et de diffusion de la littérature d'Inde du Sud comparable à celle du Japon qui, quelques siècles plus tard, a permis de transmettre le richissime corpus poétique des haïkus, mondialement diffusés et pratiqués.\u003c\/p\u003e","brand":"ERES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53915900346710,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782749251394_1_0e95a263-0b35-4f92-afd1-cebef72eaca0.jpg?v=1781883681","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/dore-ganapathy-geetha-comme-la-pluie-qui-tombe-sur-la-terre-rouge-poemes-tamouls-de-l-epoque-sangam-9782749251394","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}