{"product_id":"descartes-meditations-metaphysiques-meditationes-de-prima-philosophia-9782253054443","title":"Méditations métaphysiques. Meditationes de prima philosophia","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eMéditations métaphysiques\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInitialement rédigées en latin, les \u003ci\u003eMéditations\u003c\/i\u003e (1641) ont été ensuite traduites en français par le duc de Luynes en 1647. Descartes a lui-même revu la traduction, qui s'écarte du texte originel par de nombreuses distorsions et nuances.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe travail de Michelle Beyssade permet un accès direct à la pensée de Descartes telle qu'elle s'est exprimée à travers le latin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003eLa présente édition comprend le texte latin, la version française du duc de Luynes et, en regard, la traduction de Michelle Beyssade.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de poche","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53408649412950,"sku":"9782253054443-V","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53454982218070,"sku":"9782253054443-G","price":1.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53556072710486,"sku":"9782253054443-B","price":0.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782253054443_1_83c62971-d359-4b49-b924-3a1c7a115c1d.jpg?v=1782348666","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/descartes-meditations-metaphysiques-meditationes-de-prima-philosophia-9782253054443","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}