{"product_id":"delaporte-yves-gestes-de-moines-regard-des-sourds-9782842310493","title":"Gestes de moines, regard des sourds","description":"Définitivement épuisé, il est disponible sous le titre \"Dieu, Du pain, et des signes' sur le site http:\/\/www.2-as.org\/editions-du-fox\/ Le sait-on ? Certains ordres monastiques, les Cisterciens surtout, ont cultivé le silence, réservant la parole aux sujets divins. Parallèlement, ils ont élaboré un système de signes gestuels pour s'exprimer dans tous les registres de la vie. Longtemps négligée, la communication gestuelle bénéficie désormais d'un regain d'intérêt, en particulier grâce à l'étude des langues des signes dont se servent les sourds. Or, depuis longtemps, des religieux ont accueilli et instruit des sourds, tel le célèbre abbé de l'Épée, mort en 1789. Il n'est pas impossible qu'il y ait eu une influence réciproque entre signes monastiques et signes sourds. La réédition de la liste des signes publiée en 1890 par les moines de \"la Pierre-qui-Vire\" s'inscrit dans ce champ de recherches... où le regard des sourds pourrait révéler l'existence d'une véritable langue signée chez les moines. Première du genre en France, cette publication veut combler une lacune en s'adressant aux amateurs de sciences humaines, de linguistique et notamment de langues signées... Une comparaison entre les alphabets manuels français, anglais et monastique est proposée avec tableaux à l'appui. Les manières de compter avec les doigts dans ces trois cultures sont également décrites; Préface de Léo Lasserre. Dessins d'Arnaud Balard. Signalé comme épuisé par Siloé (premier éditeur), Les Editions-du-Fox assure la poursuite de la diffusion de cet ouvrage qui reste unique en langue française.","brand":"Siloë","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53902276100438,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/delaporte-yves-gestes-de-moines-regard-des-sourds-9782842310493","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}