{"product_id":"de-mattia-monique-vivies-le-tiers-parlant-de-la-grammaire-a-la-linguistique-clinique-9782336578330","title":"Le tiers parlant : de la grammaire à la linguistique clinique","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eLe tiers parlant : de la grammaire à la linguistique clinique\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCet ouvrage montre comment repenser le signe saussurien et ouvre la voie à une linguistique clinique, à la croisée de la linguistique et de la psychanalyse. Le signe y apparaît non plus stable et duel, mais mouvant, traversé par l'affect, la subjectivité et l'altérité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ partir du concept de tiers parlant, trace d'une altérité fondatrice révélée par la langue étrangère, l'auteure propose une structure triadique du signe dont les enjeux sont à la fois théoriques, didactiques et cliniques. Dans ce cadre, la langue étrangère devient un espace de reconfiguration psychique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePortant la trace de la relation à la langue maternelle, l'énonciation en langue étrangère devient un geste de subjectivation et de déplacement symbolique réparateur. Elle permet de mettre à distance cette mémoire d'altérité - ce tiers absent mais parlant - et de créer un lieu où se rencontrent linguistique et inconscient.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53818275103062,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782336578330_1_8c52abe7-5b7c-4775-8894-ab1f76ef24bf.jpg?v=1783415249","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/de-mattia-monique-vivies-le-tiers-parlant-de-la-grammaire-a-la-linguistique-clinique-9782336578330","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}