{"product_id":"darwich-mahmoud-et-la-terre-se-transmet-comme-la-langue-et-autres-poemes-9782330202484","title":"Et la terre se transmet comme la langue : et autres poèmes","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eEt la terre se transmet comme la langue et autres poèmes\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'identité palestinienne est au coeur de l'oeuvre de Mahmoud Darwich : Que signifie faire partie d'un peuple forcé au déracinement ? Et comment écrire un pays qui ne figure pas sur les cartes du monde ?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans les poèmes au souffle épique réunis ici, l'auteur revient sur les mythes que le passé a inscrits dans sa mémoire, seule possibilité pour lui de surmonter le tragique de l'exil et répondre à la question de l'après.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEmprunts d'une douce mélancolie, ces textes portent la voix d'un enfant de Galilée qui a, plusieurs fois, échappé à une mort certaine. Ils semblent être des témoins, quelques pierres au bord d'un chemin qui rappellent le destin d'hommes et de femmes sacrifiés dans l'étau de l'Histoire.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53768875868502,"sku":"9782330202484-V","price":6.47,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782330202484_1.jpg?v=1781804596","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/darwich-mahmoud-et-la-terre-se-transmet-comme-la-langue-et-autres-poemes-9782330202484","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}