{"product_id":"d-diderot-jacques-der-fatalist-und-sein-herr-9783538065734","title":"Jacques der Fatalist und sein Herr","description":"Kaum je hat ein Philosoph einen vergnüglicheren und zugleich abgründigeren Roman geschrieben: Denis Diderot (1713-84), der große Aufklärer und Initiator der Encylopedie, erweist sich in Jacques der Fatalist und sein Herr auch als einer der brillantesten französischen Erzähler des 18. Jahrhunderts. Voll Witz und Ironie entführt er den Leser in ein wahrhaft abenteuerliches Erzähllabyrinth. Der schicksalsgläubige Diener Jacques und sein adliger Herr, die wie weiland Don Quichote und Sancho Pansa durch die Lande reisen, erzählen sich eine Unzahl erlebter, gehörter und erfundener Geschichten, die sich wiederum mit den Reiseabenteuern des ungleichen Paares kreuzen und verknüpfen. Fast jede dieser Geschichten ist bereits für sich genommen ein Bravourstück der Erzählkunst: so etwa die zuerst von Schiller übersetzte Episode um Mme de La Pommeraye, die sich auf ungewöhnliche Weise an ihrem Liebhaber rächt — indem sie ihn mit einem ehemaligen Freudenmädchen verheiratet. Seine unvergleichliche Note erhalt der Roman jedoch erst durch einen ironisch kommentierenden Erzähler, der sich stets im rechten Moment einschaltet, um den Ereignissen eine noch unerwartetere Wendung zu geben und den illusionshungrigen Leser zum besten zu halten. Mehr und mehr wird so - wie in Diderots Vorbild Tristram Shandy ~ das Spiel mit der Fiktion zum eigentlichen Thema des Romans, der in genialer Weise moderne Erzähltechniken vorwegnimmt. In einer vorzüglichen Neuübertragung und mit ausführlichem Kommentar versehen macht diese Ausgabe einen der berühmtesten und literarisch bedeutendsten Romane der Weltliteratur wieder zugänglich, dessen Reiz sich auch der moderne Leser kaum entziehen kann.","brand":"Berlin, Propyläen","offers":[{"title":"Used - like new","offer_id":53381240815958,"sku":"9783538065734-N","price":4.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53427601506646,"sku":"9783538065734-G","price":2.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9783538065734_1.jpg?v=1778080145","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/d-diderot-jacques-der-fatalist-und-sein-herr-9783538065734","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}