{"product_id":"chukovskij-ivanovich-kornej-vysokoe-iskusstvo-9785171487232","title":"Vysokoe iskusstvo","description":"Ritmika i zvukopis, \"avtorskoe litso\" perevoda, vechnyj i po-prezhnemu nereshennyj spor mezhdu \"bukvalistami\" i \"pereskazchikami\", intonatsija perevoda - vot nekotorye voprosy, s kotorymi skoree vsego stolknetsja kazhdyj nachinajuschij perevodchik poezii i prozy. Obo vsem ob etom Chukovskij zhivo i uvlekatelno, s prisuschimi emu legkostju, jarkostju i ostroumiem pishet v svoej knige \"Vysokoe iskusstvo\". Kniga budet odinakovo polezna perevodchikam i literaturovedam, istorikam literatury i filologam, studentam i prosto ljudjam, interesujuschimsja problemoj perelozhenija inostrannoj literatury na russkij jazyk.","brand":"AST","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53824312181078,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9785171487232_1.jpg?v=1781825450","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/chukovskij-ivanovich-kornej-vysokoe-iskusstvo-9785171487232","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}