{"product_id":"chahdortt-djavann-comment-peut-on-etre-francais-9782290001592","title":"Comment peut-on être français ?","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eComment peut-on être français ?\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRoxane arrive à Paris. Le chemin a été long depuis son Iran natal mais rien ne pouvait la détourner de son rêve : faire sa vie ici. C'est dans la langue que tout s'enracine, se dit-elle. Si les Français ne parlaient pas le français, ils ne seraient pas des Français. Sa patrie à elle serait la langue.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMais il n'est pas si simple d'entrer dans une langue étrangère. C'est alors qu'elle découvre les \u003ci\u003eLettres persanes\u003c\/i\u003e de Montesquieu. Puisque ce monsieur au bel esprit avait su se mettre dans l'imaginaire d'un Persan - d'un Iranien - au XVIII\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle, pourquoi ne pas s'adresser à lui aujourd'hui ? Roxane écrit des lettres au philosophe, se racontant et racontant sa découverte de la vie parisienne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn roman plein de charme, de tendresse et de subtilité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« \u003ci\u003eLettres persanes version XXI\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle, à la fois pudique et courageux, qui pourrait bien l'inscrire parmi les acteurs importants de la littérature française d'aujourd'hui.\u003c\/i\u003e » ¤ \u003cb\u003eLire\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« \u003ci\u003e[...] une belle et difficile histoire d'amour : la rencontre de Roxane avec la langue française.\u003c\/i\u003e » ¤ \u003cb\u003eElle\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai lu","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53772146934102,"sku":"9782290001592-V","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - good","offer_id":53411175039318,"sku":"9782290001592-G","price":5.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53556685177174,"sku":"9782290001592-B","price":5.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782290001592_1_3ecbef75-70d7-4df1-a49f-6174270a1d39.jpg?v=1781659143","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/chahdortt-djavann-comment-peut-on-etre-francais-9782290001592","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}