{"product_id":"carole-henaff-las-mil-y-una-noches-9788418008603","title":"Las Mil y una noches","description":"Recopilación de historias inspiradas por la tradición oral, cuya relevancia fue curiosamente marginal dentro del contexto de la literatura árabe medieval. No obstante, a ella le debemos la fascinación por lo oriental que surgió a partir del siglo XVIII gracias a estudiosos como Antoine Galland, el autor de la primera traducción al francés, o a exploradores como Richard Francis Burton, que la tradujo al inglésrespetando el alto contenido erótico de la obra. Las mil y una noches se escribió como lo que ahora llamaríamos literatura popular, y todo ello se percibe en una falta absoluta de prejuicios a la hora de narrar, lo que redunda en una recopilación de historias vivas y perdurables que han arraigado en lo más profundo de nuestro imaginario colectivo.","brand":"Editorial Alma","offers":[{"title":"Used - like new","offer_id":53569018659158,"sku":"9788418008603-N","price":9.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788418008603_1.jpg?v=1779779139","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/carole-henaff-las-mil-y-una-noches-9788418008603","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}