{"product_id":"carile-paolo-ecritures-de-l-ailleurs-negociants-emigres-missionnaires-et-galeriens-9782343191362","title":"Ecritures de l'ailleurs : négociants, émigrés, missionnaires et galériens","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eÉcritures de l'ailleurs\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003eÉcritures de l'ailleurs\u003c\/i\u003e résulte de plus de trente ans de recherches de l'auteur et d'une fascination qui remonte sans doute plus loin : pour les voyages et pour cette littérature qu'on appelle aussi \u003ci\u003eviatique\u003c\/i\u003e ou \u003ci\u003ehodéporique.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMais plutôt que de littérature on parle ici d'écritures, à partir d'un corpus de textes - de négociants, d'émigrés, de missionnaires, d'explorateurs, de colonisateurs, de galériens - français, italiens, espagnols, portugais, répartis sur quatre siècles, de 1343 à 1750, sans distinction de qualité littéraire, de statut social ou de convictions politiques ou religieuses. Le disparate des situations nous ramène à leurs incroyables facultés d'adaptation, à leur impressionnante volonté de survivre et à leur unique point commun : une humanité souffrante, éberluée ou séduite par la rencontre de la différence, par cette confrontation avec l'Autre dont l'ailleurs n'est que l'expression géographique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCes écritures révèlent ainsi la double vertu, récréative et pédagogique, reconnue aux « voyages » : aptes non seulement à satisfaire la curiosité ou à augmenter les connaissances, mais aussi à favoriser l'apprentissage de la vie et l'édification morale, ils servent à la fois pour le divertissement et pour « l'instruction» de ceux qui les font ou les lisent. C'est la rencontre de l'ailleurs - et accessoirement la lecture de ces écritures - qui a cette force.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn de multiples sens le livre de Paolo Carile, qui examine \u003ci\u003ece logos\u003c\/i\u003e de l'itinérance, est une invitation aux voyages.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53872987537750,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782343191362_1.jpg?v=1781857105","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/carile-paolo-ecritures-de-l-ailleurs-negociants-emigres-missionnaires-et-galeriens-9782343191362","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}