{"product_id":"bruno-rossignol-fleurs-en-fuite-poemes-flors-en-fugida-poemas-9782752104410","title":"Fleurs en fuite : poèmes. Flors en fugida : poemas","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eFleurs en fuite\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eFlors en fugida\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCes vingt-quatre textes de Bruno Rossignol évoquent la diversité du territoire de la Double du Périgord, vaste domaine forestier qui conserve une faune rare et une flore de milieux humides préservée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJusqu'à la fin du XIX\u003csup\u003eème\u003c\/sup\u003e siècle, ce fut une terre de marécages, propices à la malaria, aux hameaux enclavés, à la population perméable aux contes, à la sorcellerie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa traduction en langue occitane de Jean-Yves Agard interpelle le lecteur sur le patrimoine littéraire de cette région, qui vit, au XII\u003csup\u003eème\u003c\/sup\u003e siècle, s'épanouir l'âge du « fin amor ». Elle montre sa contemporanéité, après des siècles de survivance feutrée, ainsi que la pertinence de l'employer comme langue de création.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes neuf planches de Francis Pralong ancrent le regard dans la permanence des paysages, tout en créant un glissement d'une saison à l'autre, de la lumière froide d'un automne qui s'éternise à l'or du soleil retrouvé, sur la surface des étangs.\u003c\/p\u003e","brand":"DELATOUR FRANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53696887718230,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782752104410_1_95f33523-5d21-4f55-a4a6-13eb55d919ac.jpg?v=1781754094","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/bruno-rossignol-fleurs-en-fuite-poemes-flors-en-fugida-poemas-9782752104410","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}