{"product_id":"berengere-viennot-la-lingua-di-trump-9788806242855","title":"La lingua di Trump","description":"La lingua di Trump è un esempio eclatante della comunicazione politica del nostro tempo: volgare, imprecisa, menzognera, violenta. Bérengère Viennot, traduttrice per la carta stampata e l'informazione online, si è trovata davanti un compito inedito dopo l'elezione di Donald Trump. Il presidente americano ha fatto esplodere i codici della comunicazione politica. La sua lingua è volgare e confusa, infarcita di errori sintattici e di frasi che non hanno né capo né coda, di sarcasmi e invettive - segni di un rapporto fuorviante con la realtà e la cultura. Con una penna tanto esilarante quanto incisiva, la Viennot racconta i suoi rompicapo di traduttrice e si interroga sul loro significato. Come si scivola dalla violenza delle parole alla violenza politica? In che modo ciò è un sintomo dello stato della democrazia? Perché siamo tutti quanti piuttosto preoccupati? \"La lingua di Trump\" è uno specchio implacabile: del presidente in persona, dell'America di oggi, della nostra epoca.","brand":"Einaudi","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53572989976918,"sku":"9788806242855-G","price":2.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788806242855_1.jpg?v=1781710562","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/berengere-viennot-la-lingua-di-trump-9788806242855","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}