{"product_id":"bacheng-joaquin-mbomio-malabo-littoral-roman-9791090127319","title":"Malabo littoral - roman","description":"\u003cp\u003e«La peau, sous ces latitudes, supportait très mal le parfum.\n Étonné, Fraga constatait effectivement que Macias\n - qui s'était parfumé à l'huile de palmiste -\n restait frais comme une rose, et avec un petit sourire\n aux lèvres durant toute la cérémonie.\n C'était le 12 octobre 1968. L'homme à la peau d'ébène\n commençait à surprendre l'homme à la peau de marbre.»\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1968, indépendance de la Guinée-Équatoriale, colonie espagnole.\n À la tribune, le camarade Macías Nguema, «Miracle Unique\n de la Nation», électrise les foules d'une voix de stentor.\n À Bata, le jeune Juan Ndong est pêché par la milice.\n Assis entre deux sbires à l'arrière d'une Lada, il reconnaît Mba,\n l'ancien employé d'un ami de son père, désormais suppôt du régime.\n Des plages de Malabo aux geôles de Bata, des rives du fleuve Woro\n à celles de la Seine, Ndong, ce double de l'auteur,\n pose un regard drôle et acerbe sur les masques sardoniques\n d'un pays africain qui a aussi eu ses élans de liberté brisés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003eRoman traduit de l'espagnol (Guinée-Équatoriale) par Annelise Oriot.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER TILDE","offers":[{"title":"Used - like new","offer_id":53605923225942,"sku":"9791090127319-N","price":5.59,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9791090127319_1.jpg?v=1781722421","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/bacheng-joaquin-mbomio-malabo-littoral-roman-9791090127319","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}