{"product_id":"azoulay-yossef-la-haggadah-exode-9782847400953","title":"La Haggadah - Exode","description":"Chaque année, le soir de la Pâque juive, la Haggadah, récit de la sortie d'Egypte est lue. Ce livre présente le texte hébraïque traditionnel enrichi par une transcription phonétique, une traduction adaptée et des explications. Elle est inspirée de l'ouvrage \"Vayizkor Yossef\" rédigé par le Grand-Rabbin Yossef Messas en 1916 et de la traduction du Rabbin Léon ASKENAZI, Manitou. Cette Haggadah comprend aussi un certain nombre de questions et de réponses qui permettront d'agrémenter la soirée pascale traditionnelle. Des codes couleurs mettent en relief le sens du texte lu. Les lignes sont numérotées (du côté hébreu et aussi du côté de la transcription phonétique). Ce qui permet une meilleure coordination lorsque la Haggadah est utilisée par plusieurs lecteurs.","brand":"LICHMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53866035806550,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/azoulay-yossef-la-haggadah-exode-9782847400953","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}