{"product_id":"audisio-gabriel-lire-le-francais-d-hier-manuel-de-paleographie-moderne-xve-xviiie-siecle-9782200635701","title":"Lire le français d'hier : manuel de paléographie moderne XVe-XVIIIe siècle","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eLire le français d'hier\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ la recherche du passé, amateurs et spécialistes sont de plus en plus nombreux à vouloir remonter dans le temps, jusqu'à l'Ancien Régime, soit les XVI\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, XVII\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e et XVIII\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècles. En France, en Belgique, en Suisse comme au Québec mais aussi en Allemagne, aux Pays-Bas et en Italie, bien des manuscrits de cette période sont écrits en français. Pourtant, ils paraissent illisibles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe fait, les scribes d'alors, constituant une minorité lettrée de la société, s'étaient dotés d'un système d'écriture particulier, destiné certes à économiser du papier et à gagner du temps, mais aussi à les valoriser puisque, de cette façon, ils étaient les seuls à pouvoir lire et écrire. La difficulté que nous rencontrons aujourd'hui était déjà celle de la majorité de la population à cette époque. Pourtant, il suffit de posséder le code pour réussir à lire les textes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe présent ouvrage se veut un manuel de paléographie. La paléographie étant la science de l'écriture ancienne et le manuel un livre pratique, il vise, à l'aide de nombreux exemples, à initier le débutant à l'écriture manuscrite française de siècles. En découvrant et en apprivoisant la forme particulière de certaines lettres, les ligatures, les déformations dues à une écriture de plus en plus cursive, les abréviations des mots les plus usités, chacun peut maîtriser cette « science » qui n'est qu'une « technique » et lire le français d'hier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette cinquième édition a été revue, corrigée et augmentée d'un chapitre sur le « moyen français » et de trois nouveaux documents « très difficiles ».\u003c\/p\u003e","brand":"Armand Colin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53904095347030,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782200635701_1.jpg?v=1781876653","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/audisio-gabriel-lire-le-francais-d-hier-manuel-de-paleographie-moderne-xve-xviiie-siecle-9782200635701","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}