{"product_id":"atiq-rahimi-la-ballade-du-calame-9782913366763","title":"La ballade du Calame","description":"\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003e«L'exil ne s'écrit pas. Il se vit.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003eAlors j'ai pris le calame, ce fin roseau taillé\n en pointe dont je me servais enfant, et je me\n suis mis à tracer des lettres calligraphiées,\n implorant les mots de ma langue maternelle.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003ePour les sublimer, les vénérer.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003ePour qu'ils reviennent en moi.\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003ePour qu'ils décrivent mon exil.»\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAinsi a pris forme cette ballade intime,\n métissage de mots, de signes, puis de corps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCelui qui se dit «né en Inde, incarné en\n Afghanistan et réincarné en France» invente\n une langue puissante, singulière et libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne méditation sur ce qui reste de nos vies\n quand on perd sa terre d'enfance.\u003c\/p\u003e","brand":"Iconoclaste","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53268001685846,"sku":"9782913366763-G","price":4.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - very good","offer_id":53966097514838,"sku":"9782913366763-V","price":4.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782913366763_1.jpg?v=1778577168","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/atiq-rahimi-la-ballade-du-calame-9782913366763","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}