{"product_id":"arthur-georges-goldschmidt-le-poing-dans-la-bouche-un-parcours-9782864324041","title":"Le poing dans la bouche : un parcours","description":"\u003cp\u003eIl s'agit dans ce petit livre de retracer la découverte de l'existence entre et par deux langues.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'allemand maternel bien-aimé, la langue des émerveillements et des étonnements premiers, fut aussi la langue interdite, la langue à jamais défigurée par l'horreur nazie, recouverte et sauvée par la langue d'accueil, ouverte et libératrice, le français.%br%\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eD'une langue à l'autre, les assises du soi se fondent et se constituent à travers les aventures littéraires, des contes de Grimm et du \u003ci\u003eStruwwelpeter\u003c\/i\u003e à Pascal et La Bruyère et d'Eichendorff à Kafka, c'est par les deux langues que passe l'édification de cette certitude vide et indémontrable qu'aucune langue n'épuise et qui survit à toutes.\u003c\/p\u003e","brand":"VERDIER","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53384734605654,"sku":"9782864324041-G","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53504112361814,"sku":"9782864324041-B","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782864324041_1_a2a60f02-7016-40b8-b7ba-7d9765f52f7d.jpg?v=1781649944","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/arthur-georges-goldschmidt-le-poing-dans-la-bouche-un-parcours-9782864324041","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}