Placeholder text

Go to cart

Filmübersetzung

By Anne Panier

Product Image: Filmübersetzung

Filmübersetzung

Only 1 item left in stock
Description
Seit der Jahrtausendwende hat das Forschungsinteresse an der audiovisuellen Translation sprunghaft zugenommen. Ziel dieses Sammelbandes ist es, bislang weniger untersuchte Themenbereiche der Filmübersetzung näher zu betrachten. Gestützt auf ihre praktische Erfahrung beleuchten die Autorinnen so unterschiedliche Aspekte wie die Untertitelung der bisher unterschätzten Nichtfiktion, die Synchronisation von Dialekt, zensorische Eingriffe bei der Filmübersetzung sowie die Audiodeskription für sehgeschädigte Menschen. Somit gewährt dieser Band Übersetzern, Film- und Kommunikationswissenschaftlern wertvolle Einblicke in zentrale Herausforderungen der Filmübersetzungspraxis.
Product details
Edition:
1
Number of Pages:
414
Release Date:
2012-03-09
Publication Date:
2012-03-09
Publisher:
Peter Lang
Languages:
Original: German
ISBN10:
3631631278
ISBN13:
9783631631270
GPSR Manufacturer Reference:
[email protected]
Weight:
645 g
Height:
153 cm
Width:
216 cm
Thickness:
26 cm
Buy on Amazon

Condition

Show more

Show less
Like new
Items present themselves flawlessly, free of any signs of wear. Your new book may even be unread and your new media comes in impeccable condition, including an undamaged dust jacket or original foil packaging.
Available immediately
€81,49

Incl. VAT, plus shipping costs

PayPal
Visa
Mastercard
American Express
Only 1 item left in stock

Verified second-hand article

Verified second-hand item

Free shipping from 19€

€81,49