{"product_id":"andrzej-olkiewicz-jak-zyc-szczesliwie-w-innym-kraju-9788375541151","title":"Jak zyc szczesliwie w innym kraju","description":"Andrzej Olkiewicz adresuje swoja ksiazke do ludzi planujacych wyjazd i mieszkajacych poza krajem ojczystym. Zastanawia sie, co emigranci moga uczynic, by zintegrowac sie ze spoleczenstwem i nie utracic godnosci. Podpowiada, jak uniknac rozczarowan, ktorych zrodlem sa wyobrazenia przywiezione z rodzinnego kraju - nie wytrzymuja one zazwyczaj konfrontacji z nowa rzeczywistoscia oraz tym, jak postrzegaja nas inni. Autor wyznaje, ze jako emigrant popelnil wiele bledow, w wiekszosci wynikajacych z uprzedzen i stereotypow. Jednak przede wszystkim radzi co mozna zrobic, by zycie w nowym kraju nie bylo takie trudne. Nie zgadza sie z opinia czesci imigrantow i uchodzcow, ze calkowite dostosowanie sie i integracja sa niemozliwe, ze na obczyznie imigrant zyje w prozni, z ktorej sie nie da wyjsc, bo czlowiek zyje pomiedzy dwoma swiatami. Mozna wyjsc z tej prozni, a doswiadczenia dawnego zycia moga wyznaczyc spotkaniu z nowa rzeczywistoscia nieoczekiwane horyzonty.","brand":"Czarna Owca","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53134403469654,"sku":"9788375541151-G","price":54.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788375541151_1.jpg?v=1782325595","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/andrzej-olkiewicz-jak-zyc-szczesliwie-w-innym-kraju-9788375541151","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}