{"product_id":"amelie-nothomb-stupeur-et-tremblements-9782210754959","title":"Stupeur et tremblements","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eAmélie Nothomb Stupeur et Tremblements\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn 1990, au Japon, Amélie est engagée comme interprète chez Yumimoto, une entreprise d'import-export. Elle pense que son rêve de vivre comme une Japonaise va pouvoir se réaliser. Mais, très vite, elle sent bien que la réalité du système Yumimoto obéit à d'autres lois que celles de son désir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003e\n        \u003ci\u003eStupeur et Tremblements\u003c\/i\u003e est le récit rétrospectif d'une expérience d'aliénation vécue par Amélie Nothomb au sein d'une entreprise japonaise. L'auteur a choisi de traiter cet épisode romanesque sur un mode humoristique, parfois ironique amenant ainsi le lecteur à rire d'événements pourtant traumatiques. Comment l'individu peut-il réagir au processus d'humiliation mené par un groupe ? Comment gérer la violence et la folie de l'Autre ? Comment leur résister avec les mots ? Autant de questions que les élèves pourront approfondir, tout en réfléchissant aux différents modes de l'expression de soi (récit, monologues intérieurs, dialogues argumentatifs) et au travail du style.\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eL'ouvrage propose également un regard sur l'adaptation cinématographique d'Alain Corneau, suivi d'une interview exclusive d'Amélie Nothomb et de Sylvie Testud.\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eNiveau 3 :\u003c\/b\u003e recommandé pour les classes de troisième (enseignement général), seconde professionnelle et terminale BEP.\u003c\/p\u003e","brand":"Magnard","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53452022677846,"sku":"9782210754959-V","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53457827430742,"sku":"9782210754959-G","price":2.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53591908778326,"sku":"9782210754959-B","price":2.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - like new","offer_id":53599378047318,"sku":"9782210754959-N","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782210754959_1.jpg?v=1778075919","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/amelie-nothomb-stupeur-et-tremblements-9782210754959","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}