{"product_id":"alain-badiou-la-republique-de-platon-dialogue-en-un-prologue-seize-chapitres-et-un-epilogue-9782818503980","title":"La République de Platon : dialogue en un prologue, seize chapitres et un épilogue","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eLa république de Platon\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« Cela a duré six ans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePourquoi ce travail presque maniaque à partir de Platon ? Car c'est de lui que nous avons prioritairement besoin aujourd'hui : il a donné l'envoi à la conviction que nous gouverner dans le monde suppose qu'un accès à l'absolu nous soit ouvert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJe me suis donc tourné vers \u003ci\u003eLa République\u003c\/i\u003e, oeuvre centrale du Maître consacrée au problème de la justice, pour en faire briller la puissance contemporaine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe résultat, bien qu'il ne soit jamais un oubli du texte original, pas même de ses détails, n'est cependant presque jamais une « traduction » au sens usuel. Platon est omniprésent, sans que peut-être une seule de ses phrases soit exactement restituée. J'espère être ainsi parvenu à combiner la proximité constante avec le texte original et un éloignement radical, mais auquel le texte, tel qu'il peut fonctionner aujourd'hui, confère généreusement sa légitimité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est cela, après tout, l'éternité d'un texte. »\u003c\/p\u003e","brand":"Pluriel","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":54305919271254,"sku":"9782818503980-V","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - acceptable","offer_id":53806321369430,"sku":"9782818503980-B","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - good","offer_id":54354236440918,"sku":"9782818503980-G","price":5.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782818503980_1.jpg?v=1781813868","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/alain-badiou-la-republique-de-platon-dialogue-en-un-prologue-seize-chapitres-et-un-epilogue-9782818503980","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}