{"product_id":"adrien-finck-l-homme-sans-langue-resistance-par-la-langue-9782845903869","title":"L'homme sans langue. Résistance par la langue","description":"\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003e« Notre pays a toujours été un pays de passage, livré aux guerres et aux destructions », \u003c\/i\u003enote le narrateur de \u003ci\u003eL'Homme sans langue. À\u003c\/i\u003e ses habitants, les vainqueurs prenaient tantôt la terre, tantôt la liberté. Mais ils n'avaient jamais songé à leur ôter ce qui était leur âme : leur langue maternelle. \u003ci\u003e« À l'école, \u003c\/i\u003ese souvient le narrateur, \u003ci\u003eon chantait\u003c\/i\u003e Heil dir im Siegerkrantz, \u003ci\u003e« Gloire aux vainqueurs », et on ajoutait, à moitié en cachette, \u003c\/i\u003eHardepfel un Harigschwanz, \u003ci\u003e« Pommes de terre et queue de hareng ». »\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMais que se passe-t-il lorsqu'on est dépossédé même de cette langue du plus profond de soi ? Lorsqu'on est réduit au pire exil intérieur, à l'aphasie ? C'est cette expérience que vit, dans le roman d'Adrien Finck, \u003ci\u003el'Homme sans langue. « Redd wiss, Nêger, \u003c\/i\u003elui ordonnent tour à tour les vainqueurs, \u003ci\u003e« Parle blanc, Nègre. « »\u003c\/i\u003e Jusqu'à l'en faire mourir. Ce pays \u003ci\u003e« de vergers, de saules et de champs », \u003c\/i\u003elabouré par les guerres, est-il d'hier ou d'aujourd'hui ? De quel coin d'Europe, ou du monde ? Au bord du Rhin, de l'Ill, ou de quel autre fleuve ?\u003c\/p\u003e","brand":"ARFUYEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53842783174998,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782845903869_1.jpg?v=1781837134","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/adrien-finck-l-homme-sans-langue-resistance-par-la-langue-9782845903869","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}