{"product_id":"adam-kopciowski-ksiega-pamieci-zydowskiego-lublina-9788322732946","title":"Ksiega pamieci zydowskiego Lublina","description":"Wydana w Paryzu w 1952 r. w jezyku jidisz ksiega pamieci zydowskiego Lublina \"Dos buch fun Lublin\" nalezy do najwazniejszych opracowan dotyczacych historii, kultury i codziennego zycia lubelskich Zydow. Idea jej powstania narodzila sie w Polsce, wsrod garstki ocalalych z Zaglady lublinian tuz po zakonczeniu II wojny swiatowej. W wyniku masowej emigracji lubelskich Zydow pod koniec lat 40. oraz sytuacji politycznej uniemozliwiajacej swobodne kontakty centrum prac redakcyjnych przenioslo sie do Paryza, zas ostateczny ksztalt i zawartosc ksiegi sa wynikiem wspolpracy lubelskich ziomkostw z Francji, Izraela, Polski i Stanow Zjednoczonych. Niniejsza publikacja sklada sie z dwoch zasadniczych czesci. W pierwszej przedstawiono szeroki kontekst powstania \"Dos buch fun Lublin\" na tle powojennych dziejow lubelskich srodowisk zydowskich w kraju i za granica, w drugiej natomiast zamieszczono wybor przekladow najwazniejszych i najciekwaszych tekstow. Odkrywaja one przed czytelnikiem nieznane dotad szerzej wydarzenia, miejsca i postaci, pozwalajac spojrzec z innej perspektywy na miasto bedace przez wieki jednym z najwazniejszych osrodkow zycia zydowskiego w Polsce.","brand":"UMCS","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53136342384982,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788322732946_1_11c8e873-b3e8-4bdf-9f04-01814d35b2dc.jpg?v=1781605778","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/adam-kopciowski-ksiega-pamieci-zydowskiego-lublina-9788322732946","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}