Episode 1 (Überlebende, Band 1)

Eine Gruppe Kolonisten auf dem Weg zum Planeten Aldebaran und erwacht im Raumschiff. Sie entdecken, dass sie die einzigen Überlebenden sind. In einer Aufzeichnung berichtet der Commander ihres Schiffs, dass alle anderen Passagiere gestorben sind. Wenn sie überleben wollen, dann müssen sie sich organisieren. Ein neuer Planet bietet eine gefährliche Perspektive, bevölkert von fremden Kreaturen, die ebenso feindselig wie unsichtbar sind. Manon, eine junge Frau, übernimmt die Initiative. Unter ihrer beherzten Leitung gehen die Kolonisten auf Entdeckungsreise.