Joyce' Mama verliert ihren Job, und ausgerechnet in einer weit entfernten Stadt wird ihr ein neuer angeboten. Das bedeutet Umzug - auch für Joyce' Pony Balu. Joyce ist am Boden zerstört, genau wie Ellie und Rosa. Was sollen sie bloß tun? Auch die Ponys kriegen Wind von der Sache. Und im Gegensatz zu ihren Reiterinnen haben sie eine hervorragende Idee, wie sie das Unglück abwenden können ...